Strong’s H4057 · midbar

The word under “wilderness” can also mean speech.

Strong’s concordance says so in its entry for midbar, H4057. In Selah you don’t go looking for that entry. It opens from the verse you’re already reading.

Every Hebrew, Aramaic and Greek word behind the King James has a Strong’s number, from James Strong’s concordance of 1890, so one original word can be followed through every English word used for it. Selah, a Bible app for iPhone and Android, shows that entry in the verse you’re reading: the original word, its Strong’s number, Strong’s own definition and every verse where the word appears. Selah also has Deep Dives that read a verse through its roots, lessons that follow one subject through the whole Bible, and its own translation, the Selah Decoded Version.

A voice in the wilderness

Start with a word you’d read straight past

“The voice of him that crieth in the ”

H4057

בַּמִּדְבָּ֕ר

ISAIAH 40:3 · KJV

Matthew says this line is about John the Baptist. Open “wilderness” and the Hebrew comes up beneath it: midbar, Strong’s H4057.

Pasture, desert, speech

What Strong’s wrote in 1890

Selah prints Strong’s entry word for word, under a label that says whose words they are.

STRONG’S H4057From Strong’s, 1890

מִדְבָּר

midbar

mid-bawr′

DEFINITION
a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs)
ORIGIN
from H1696 (דָבַר) in the sense of driving;

Read it slowly. First a pasture, open country where flocks are driven. Then, by implication, a desert. Then a sense the King James shows you only once: speech, and the mouth that makes it.

The verb for speaking

A “perhaps” in the root

ד-ב-ר

  • דָבַרH1696
  • דָּבָרH1697

The entry points back to H1696, davar, the Hebrew verb for speaking. Strong’s defines it as “perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak.” The noun from the same root, also davar (H1697), is “a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing.”

Strong’s wasn’t certain what the root first meant, and it said so. Selah leaves the “perhaps” on the screen. It tells you exactly how far the evidence goes.

Isaiah to Song of Solomon

One number, four English words

Look up “speech” in an English index and nothing ties it to Isaiah’s wilderness. Follow H4057 and the tie is there. The King James renders this one Hebrew word four ways.

EnglishHow oftenKJV
wildernessmost of the time“The voice of him that crieth in the wilderness”
desertnow and then“He found him in a desert land”
southonce“For promotion cometh neither from the east, nor from the west, nor from the south.”
speechonce“Thy lips are like a thread of scarlet, and thy speech is comely”

In the Song of Solomon a lover praises a mouth. Strong’s files the word for it under the same number as Isaiah’s wilderness.

In Selah the card counts every appearance and lists every verse, so you can read them all from the word you opened.

Read the Deep Dive on Song of Solomon 4:3
Devarim and Bemidbar

Deuteronomy opens with the whole family

WLC
“These be the words (H1697) which Moses spake (H1696) unto all Israel on this side Jordan in the wilderness (H4057)”

אֵ֣לֶּה הַדְּבָרִ֗יםH1697 אֲשֶׁ֨ר דִּבֶּ֤רH1696 מֹשֶׁה֙ אֶל־כָּל־יִשְׂרָאֵ֔ל בְּעֵ֖בֶר הַיַּרְדֵּ֑ן בַּמִּדְבָּ֡רH4057 בָּֽעֲרָבָה֩ מ֨וֹל ס֜וּף בֵּֽין־פָּארָ֧ן וּבֵֽין־תֹּ֛פֶל וְלָבָ֥ן וַחֲצֵרֹ֖ת וְדִ֥י זָהָֽב׃

DEUTERONOMY 1:1 · KJV

Open each word and the numbers line up: “words” is H1697, “spake” is H1696, “wilderness” is H4057. Strong’s traces all three to one root, and here they share one line.

The Hebrew name of Deuteronomy, Devarim, means words, and it comes from this opening. Numbers is named the same way, from its first verse: Bemidbar, in the wilderness, where “the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai.”

Read the Deep Dive on Deuteronomy 1:1
Where God speaks

Then the reading starts

Up to here, everything comes from the dictionary or the text. What you make of it is reading, and a careful reader keeps the two apart.

Selah’s lessons read the wilderness as the place where God speaks, and the text gives that reading somewhere to stand. In Hosea, God says of his people, “I will allure her, and bring her into the wilderness, and speak comfortably unto her.” The place and the verb share one sentence: midbar and davar.

Moses meets God at the burning bush only after he “led the flock to the backside of the desert.” That is Strong’s pasture exactly, open country where a flock is driven.

Strong’s makes none of that argument. It hands you the root and every place the word appears. With both in front of you, you can follow a reading and check it in the same minute.

Strong’s, explained

Plain answers

What is Strong’s concordance?

James Strong’s Exhaustive Concordance of the Bible, published in 1890, indexes every word of the King James Version to the verses where it appears. Two dictionaries close the book, one for Hebrew and Aramaic and one for Greek. Each original word gets a number and a short entry: what it means, where it comes from, and the English words the King James uses for it.

What is a Strong’s number?

The number Strong gave each original word in those dictionaries. Hebrew and Aramaic words carry an H, Greek words a G. Midbar is H4057. The Greek word Matthew uses for the same wilderness is erēmos, G2048. Because the number belongs to the original word, it follows that word through every English rendering of it.

What is a concordance app for?

Finding where else. Where else does this word appear, and what is it doing there? On paper you looked up the English word, found the number, turned to the dictionary at the back, then turned back again. An app can do all of that from the word on the page, and it can follow the Hebrew or Greek word wherever the English changes.

Is there a Bible app with Strong’s built into the reading?

Selah is built that way. Open a word in the verse you’re reading and a card shows the original word and how to say it, its Strong’s number, Strong’s 1890 entry word for word, its root and related words, the other English words the translation uses for it, and every verse where it appears. Where Strong’s cites the wrong entry number, Selah says so and shows the correct one. Strong’s data comes from Open Scriptures.

Past the single word, a Deep Dive takes the passage apart layer by layer. Long lessons follow one subject through the whole Bible. And the Selah Decoded Version is Selah’s own translation from the Hebrew and Greek. Selah runs on iPhone and Android.

To see a whole verse opened this way, one Hebrew word after another, read Genesis 1:1, word by word. If you already look words up in Blue Letter Bible, Blue Letter Bible and Selah, side by side starts from the same Strong’s numbers.

H4057

Read with the original open

Start with “wilderness” in Isaiah 40:3, then open the next word yourself.