What Does Isaiah 43:7 Mean in the King James?

Even every one that is called by my name: for I have created him for my glory, I have formed him; yea, I have made him.
Isaiah 43:7 · KJV
Quotations are from the King James; the explanations are in our own words.

כֹּ֚ל הַנִּקְרָ֣א בִשְׁמִ֔י וְלִכְבוֹדִ֖י בְּרָאתִ֑יו יְצַרְתִּ֖יו אַף־עֲשִׂיתִֽיו׃

Kol hanikra vishmi velikhvodi berativ yetzartiv af-asitiv.

King James Version The King James Version, first published in 1611. Selah shows the standard text.

Everyone who bears the LORD’s name was brought into being, shaped and finished by him, so that his “glory” would have a place to rest and be seen.

Three acts are stacked on one person: brought into being, pressed into shape, completed. None of them is something the person does. The one who bears the LORD’s name is not a project still under construction. That person is already a finished vessel. Within the passage, scattered sons and daughters are being gathered from every direction. The verse names the reason they are worth gathering: they were made from the start to carry his presence. What is gathered back is not repaired into usefulness. It is uncovered as what it already was.

WHAT THIS UNDOES

This undoes the belief that you must first make yourself into something worthy before God’s presence can rest in you.

כָּבוֹד

kâbôwd

IN THIS VERSE

glory

GROWS FROM

כ-ב-ד

The root begins with physical heaviness, the pull and pressure of a load.

The word “glory” is kavod, the substance of God’s presence, from a root that begins with heaviness and the pressure of a load. To be brought into being for his kavod is to be the place where his presence lands with enough heaviness to be felt and known. The purpose named here is not display from a distance. It is presence given real substance in a formed life. ⁨כָּבוֹד⁩ (kâbôwd) and ⁨כָּבֵד⁩ (kâbêd) come from a single root.

ALSO GROWS

kâbêd: the liver, the heavy organ

כָּבֵד

Kaved names the liver, the heaviest organ in the body. That lets the reading place this presence low and inside the living body, not floating above it.

More roots ›

יָצַר

yâtsar

IN THIS VERSE

formed

GROWS FROM

י-צ-ר

It means shaping material into a form, as a potter presses clay into a vessel.

The word “formed” is yatsar, the potter pressing material into a vessel with his own hands. It is the verb used when the first ground-being is shaped from dust. Here it says that the one called is handled, pressed and given a contour by the LORD himself, and that this vessel’s shape is fitted to what it is meant to hold.

ALSO GROWS

yâtsur: formed parts, the limbs of the body

יָצֻר

Yatsur names the formed parts, the limbs of the body. The shaping in this verse reaches arms, legs and hands, not only an idea of a person.

בָּרָא

bârâʼ

IN THIS VERSE

created

GROWS FROM

ב-ר-א

The root means to make or form something that was not there in that form before.

The word “created” is bara, bringing into being what was not there in that form before. In scripture God alone is ever its subject. Placed first among the three verbs, it says that the person’s very existence begins in God’s initiative, before any shaping or finishing happens.

A person’s purpose is set by the one who shapes them: they are formed in order to carry and show his presence.

This people have I formed for myself; they shall shew forth my praise.
Isaiah 43:21 · KJVThe same chapter returns to the potter’s verb in “This people have I formed for myself”, so the shaping and the purpose arrive together.
For we are his workmanship, created in Christ Jesus unto good works, which God hath before ordained that we should walk in them.
Ephesians 2:10 · KJVThe line “For we are his workmanship” names the reader as a crafted work whose good acts are already prepared, not invented by effort.
But ye are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, a peculiar people; that ye should shew forth the praises of him who hath called you out of darkness into his marvellous light:
1 Peter 2:9 · KJVThe phrase “that ye should shew forth the praises of him who hath called you out of darkness into his marvellous light” shows that a people is called out and set apart so that the caller’s own nature becomes visible through them.
For, lo, he that formeth the mountains, and createth the wind, and declareth unto man what is his thought, that maketh the morning darkness, and treadeth upon the high places of the earth, The LORD, The God of hosts, is his name.
Amos 4:13 · KJV

In “he that formeth the mountains, and createth the wind”, the two verbs that shape a person in this verse appear again, now shaping mountains and bringing wind into being, and the line closes with the LORD’s name. The hands that press the mountains into form are the same hands that press the one who bears that name. The name that sums up the mountain-maker is the name spoken over the vessel.

Read the Selah Decoded Version, translated from the Hebrew and Greek.

In the app, any verse can be read the way you just read this one.

Get Selah

Selah is an app for iPhone and Android that decodes the Bible, word by word.

Does something in this reading look wrong? Tell us

Isaiah 43:7 KJV Meaning