What Does 2 Timothy 4:3 Mean in the King James?

For the time will come when they will not endure sound doctrine; but after their own lusts shall they heap to themselves teachers, having itching ears;
2 Timothy 4:3 · KJV
Quotations are from the King James; the explanations are in our own words.

ἔσται γὰρ καιρὸς ὅτε τῆς ὑγιαινούσης διδασκαλίας οὐκ ἀνέξονται, ἀλλὰ κατὰ τὰς ἐπιθυμίας τὰς ἰδίας ἑαυτοῖς ἐπισωρεύσουσιν διδασκάλους κνηθόμενοι τὴν ἀκοήν·

estai gar kairos hote tes hugiainouses didaskalias ouk anexontai, alla kata tas epithumias tas idias heautois episoreusousin didaskalous knethomenoi ten akoen;

Greek text: Textus Receptus (Scrivener 1894). Accents and word data: STEP Bible, www.STEPBible.org, Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0).

King James Version The King James Version, first published in 1611. Selah shows the standard text.

A season arrives when people cannot endure the instruction that would make them well, and craving gathers voice upon voice to soothe a restless hearing.

A season arrives when the word that would make a person well becomes unbearable to hear. The listening does not stop; craving takes charge of it and keeps gathering new voices that say only what soothes. Each one relieves the restlessness for a moment and leaves it in place. That season can open inside you whenever a true word comes near something you are still protecting.

WHAT THIS UNDOES

This undoes the belief that having more voices to listen to means you are learning more.

κνήθω

knḗthō

IN THIS VERSE

having itching ears

GROWS FROM

κνάω

The root means to scratch or scrape at a surface.

Behind “itching” stands knḗthō, to scratch or tickle a surface, and in this verse the surface is the hearing itself. An itch wants contact, and it wants it now; it has no interest in what the contact says. Listening that has become this kind of skin takes in instruction only for the sensation of being touched.

More roots ›

ὑγιαίνω

hygiaínō

IN THIS VERSE

sound

GROWS FROM

ὑγι-

The base describes bodily health and wholeness, a body free from illness or injury.

Behind “sound” stands hygiaínō, the verb for a body that is well, free of sickness and injury. Instruction is pictured here as something alive that does for a person what good health does, and that is exactly what cannot be endured. What would make the whole person well is refused, while what satisfies one patch of skin is sought.

ALSO GROWS

hygiḗs: healthy, whole, true in teaching

ὑγιής

Hygiḗs describes a body restored to soundness, so instruction here is measured the way a body is measured: by whether it leaves a person well.

ἐπισωρεύω

episōreúō

IN THIS VERSE

heap

GROWS FROM

σωρ

At its base, it means a heap of things gathered together.

Behind “heap” stands episōreúō, piling more on top of what has already been piled. The verse gives a pile and no path: one voice laid on another, none of them allowed to finish anything in the person gathering them. The pile keeps growing because the relief never lasts.

ALSO GROWS

sōreúō: pile up

σωρεύω

Sōreúō is the bare act of piling things together; the verb in this verse presses further, adding on top of a pile already standing.

Hearing is governed by what the listener wants, so a person who refuses a word that heals will find a voice that echoes the refusal.

Thus saith the LORD of hosts, Hearken not unto the words of the prophets that prophesy unto you: they make you vain: they speak a vision of their own heart, and not out of the mouth of the LORD.
Jeremiah 23:16 · KJVInner wanting finds a speaker in “they speak a vision of their own heart”, where what sounds like a message has its source in the speaker’s own interior.
And this is the condemnation, that light is come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil.
John 3:19 · KJVRefusal is a matter of affection in “men loved darkness rather than light”, where what a person loves chooses what that person can stand to be near.
Am I therefore become your enemy, because I tell you the truth?
Galatians 4:16 · KJVThe pain of an unwelcome word turns against its speaker in the question “Am I therefore become your enemy”, and closeness gives way to hostility.
Holding fast the faithful word as he hath been taught, that he may be able by sound doctrine both to exhort and to convince the gainsayers.
Titus 1:9 · KJV

Hygiaínō returns beside instruction in “that he may be able by sound doctrine”, where it gives someone the power to act. What one listener cannot endure is what steadies another from inside. The difference lies less in the word than in whether the hearing wants to be well or wants to be scratched.

Read the Selah Decoded Version, translated from the Hebrew and Greek.

In the app, any verse can be read the way you just read this one.

Get Selah

Selah is an app for iPhone and Android that decodes the Bible, word by word.

Does something in this reading look wrong? Tell us

2 Timothy 4:3 KJV Meaning