What Does 1 Chronicles 1:2 Mean?
Kenan, Mahalaleel, Jered,
Key words are shown with the Hebrew or Greek and what each word meant.
קֵינָ֥ןKenanH7018 מַהֲלַלְאֵ֖לMahalaleelH4111 יָֽרֶד׃JeredH3382
Kenan mahalalel yared.
Selah Decoded Version The Selah Decoded Version renders what the Hebrew and Greek words meant to the people who first heard them.
King James wording
King James Version
Kenan, Mahalaleel, Jered,THE KEY
Three generations stand between Enosh and Henoch, named one after another, so that the line of life from Adam passes through each of them without a break.
THE MEANING
This line holds three lives with nothing said about them but their place in the sequence. There are no deeds, no years and no speeches, yet each one is carried forward, because the line from Adam cannot move without them. What looks like a bare list is the record of life being handed on, one generation into the next. The quiet stretches of your own life, the ones no one tells a story about, belong to that same unbroken handing-on.
WHAT THIS UNDOES
This undoes the belief that a life with no recorded story has been left out of the line.
THE ROOT
יֶרֶד
Yered
IN THIS VERSE
Jered
GROWS FROM
י-ר-ד
The root describes a body moving down from a higher place to a lower one.
“Jered” carries Yered, a descent, and the root pictures a body moving down from a higher place to a lower one. In this line the name sits at the point where the generations keep moving downward from Adam toward Noah. It also stands just before Henoch, the one who walks with God. יֶרֶד (Yered) and יָרַד (yârad) come from a single root.
ALSO GROWS
yârad: go down, bring down
יָרַד
Yarad is the plain verb for going down, used of anyone or anything moving from a height to a lower place, and it lets the name be heard as an act rather than a label.
More roots ›
מַהֲלַלְאֵל
Mahălalʼêl
IN THIS VERSE
Mahalaleel
GROWS FROM
ה-ל-ל
The root pictures something shining out bright and clear, and from there a person making a loud, open show, whether in praise, in boasting, or in wild raving.
“Mahalaleel” carries Mahalaleel, praise of God. The root pictures something shining out bright and clear, and then a person making that brightness openly known. Placed in a list with no story, the name itself is the only thing this life says, and what it says is praise directed toward God.
ALSO GROWS
Yᵉhallelʼêl: praising God
יְהַלֶּלְאֵל
Yehallelel, praising God, is another name that holds this shining-out toward God, here as an ongoing act.
קֵינָן
Qêynân
IN THIS VERSE
Kenan
GROWS FROM
ק-נ-ן
The root means to build a nest, a sheltered place where a creature settles.
“Kenan” carries Qeynan, fixed in place like a nest. The root means building a nest, a sheltered place where a creature settles. This life stands in the line as a place where it rests and is held before it moves on.
THE PATTERN
Scripture carries life forward by naming each generation in turn, so that no link between Adam and what follows is skipped.
And Enosh lived ninety years, and brought forth Kenan.And Kenan lived seventy years, and brought forth Mahalalel.And at Jerusalem settled certain of the children of Judah, and of the children of Benjamin. Of the children of Judah, Athaiah the son of Uzziah, the son of Zechariah, the son of Amariah, the son of Shephatiah, the son of Mahalaleel, of the children of Perez.THE THREAD
Luke holds all three of these names, but reads the chain upward from son to father, and “who was the son of Maleleel” sits inside a line that climbs until it reaches God. Chronicles walks the generations down from Adam, and Luke walks them back up. The same three lives are the rungs in both directions.
Read the Selah Decoded Version, translated from the Hebrew and Greek.
In the app, any verse can be read the way you just read this one.
Selah is an app for iPhone and Android that decodes the Bible, word by word.
Does something in this reading look wrong? Tell us
