What Does 1 Kings 6:24 Mean?
And five cubits was the one wing of the cherub, and five cubits the other wing of the cherub; from the edge of the one wing to the edge of the other were ten cubits.
Key words are shown with the Hebrew or Greek and what each word meant.
וְחָמֵ֣שׁ אַמּ֗וֹת כְּנַ֤ף הַכְּרוּב֙cherubH3742 הָֽאֶחָ֔ת וְחָמֵ֣שׁ אַמּ֔וֹת כְּנַ֥ף הַכְּר֖וּבcherubH3742 הַשֵּׁנִ֑ית עֶ֣שֶׂר אַמּ֔וֹת מִקְצ֥וֹת כְּנָפָ֖יו וְעַד־קְצ֥וֹת כְּנָפָֽיו׃
Vechamesh amot kenaf hakruv haechat vechamesh amot kenaf hakruv hashenit eser amot miktzot kenafaiv vead-ketzot kenafaiv.
Selah Decoded Version The Selah Decoded Version renders what the Hebrew and Greek words meant to the people who first heard them.
King James wording
King James Version
And five cubits was the one wing of the cherub, and five cubits the other wing of the cherub: from the uttermost part of the one wing unto the uttermost part of the other were ten cubits.THE KEY
The verse measures the guardian figure in the innermost room as two exactly equal halves, so that its reach from tip to tip forms one whole and bounded span.
THE MEANING
In the most hidden room of the house, the figure that stands watch over the presence is perfectly balanced: neither side reaches farther than the other, and the whole span has true limits. The room within you is guarded in the same way. What shelters the presence is not lopsided, not straining past its measure, not grasping for more room; it opens evenly to both sides and stops where it is meant to stop. Its equal halves together make one reach, and that reach is enough.
WHAT THIS UNDOES
This undoes the belief that whatever guards the inner presence must be endless or uneven to be strong, when here its strength is an even reach with clear ends.
THE ROOT
קָצָה
qâtsâh
IN THIS VERSE
edge
GROWS FROM
ק-צ-ה
The root means to cut something off, and the place where the cut falls is the edge or end of a thing.
The word “the edge” renders qatsah, the ends of a thing, the place where a cut falls and the thing stops. Here it marks the outermost tip of each wing, so the guarding span is measured from limit to limit. The reach that covers the presence is not boundless; it has real ends, and between them it holds exactly ten.
ALSO GROWS
qâtseh: the edge, where something ends
קָצֶה
Qatseh names the farthest part of a thing, so each wingtip becomes the farthest point the figure reaches, and the measure runs from one farthest point to the other.
More roots ›
אַמָּה
ʼammâh
IN THIS VERSE
cubits
GROWS FROM
א-מ
At its base, the word points to a mother, the source from which a family grows.
The measure “cubits” renders ammah, a length reckoned from the human body itself. Every dimension of this figure is counted in that bodily unit, so the span over the hidden room is measured by a body’s own length. Five such lengths on each side make one span of ten.
כְּרוּב
kᵉrûwb
IN THIS VERSE
cherub
GROWS FROM
כ-ר-ו-ב
a cherub or imaginary figure
The figure “cherub” renders kerub, a winged figure whose origin cannot be traced with certainty; no Hebrew word family can be established for it. The verse does not explain the figure. It only measures it, and the mystery stays whole: what guards the innermost place can be known by its balance and its reach, not by its definition.
THE PATTERN
The set-apart place is framed by matched halves whose equal measures together make one whole.
And the wings of the cherubim were twenty cubits long; one wing of the one was five cubits, touching the wall of the house, and the other wing was likewise five cubits, touching the wing of the other cherub.And the breadth of the door was ten cubits, and the sides of the door were five cubits on the one side and five cubits on the other. He measured its length, forty cubits, and its breadth, twenty cubits.And you make two cherubim of gold; of hammered work you make them, at the two ends of the covering.THE THREAD
And the one wing of the other cherub was five cubits, touching the wall of the house, and the other wing was five cubits also, clinging to the wing of the other cherub.This verse shares the figure, the wings, and the arm-length measure with the line being read, and it adds what the measurements imply: the inner tip of one figure is described as “clinging to the wing of the other cherub”. The equal halves are not only matched but joined, so the two spans become one continuous reach across the hidden room.
Read the Selah Decoded Version, translated from the Hebrew and Greek.
In the app, any verse can be read the way you just read this one.
Selah is an app for iPhone and Android that decodes the Bible, word by word.
Does something in this reading look wrong? Tell us
